ALENTEJO

Hello! Já regressei das minhas férias! Na verdade não foram bem férias, fomos apenas visitar a família do meu namorado ao Alentejo, mas consegui aproveitar essas duas semanas para relaxar, libertar a mente da situação actual do mundo, e procurar inspiração para regressar aqui ao blog. Sempre com precauções ok, eu sou muito paranóica em relação ao vírus.

Hello! I'm back from my vacations! Actually, they weren't really vacations, we just went to visit my boyfriend's family in Alentejo (the interior region in Portugal), but I managed to take these two weeks to relax, free my mind from the current situation in the world, and look for inspiration for blogging. Always with precautions ok, I am very paranoid about the virus.

Shirt* Zaful | Skirt* Ninja Cosmico | Shoes Vans | Bag Fjallraven kanken

E aqui estou eu de volta com um outfit! Consegui fotografar no exterior, apesar de ainda não saber muito bem o que estou a fazer, depois de tantos meses sem sair de casa haha! Também não sei porque estas fotos ficaram com tanto grão, vamos só fingir que foram tiradas por uma maquina analógica toda fofa! Acho que tenho que criar um novo preset no Lightroom, claramente que esta edição só resulta no Instagram (estou mesmo desabituada a isto dos blogs).  E por falar em blog, gostam do novo design? E espreitem também o meu vlog, no meu canal de Youtube!

And here I am back with an outfit! I managed to take pictures outside, although I still don't know what I'm doing after so many months without leaving my house haha! I also don't know why these photos are so grainy, let's just pretend they were taken by a cute analogue camera! I think I have to create a new preset on Lightroom, clearly this edition only works on Instagram (I'm really not used to this blog thingy anymore). And speaking of blog, do you like the new design?