THURSDAY MOOD

Hey! O frio é muito bem-vindo por aqui! Finalmente já posso usar as minhas sweaters giras e confortáveis (mas não digam a ninguém que eu já tinha fotografado este outfit há imenso tempo, mesmo antes de fazer frio)! Esta camisola "I'd rather be sleeping" é a minha favorita para as quintas-feiras, pois tenho aulas o dia inteiro e não podia transmitir melhor o meu estado de espírito! E posso dizer que tem feito bastante sucesso entre os meus colegas.

Hey! The cold is very welcome here! I can finaly wear my cute comfy sweaters (but don't tell anyone that I had already shoot this outfit a while ago, even before it was cold)! This "I'd Rather Be Sleeping" sweater is my favorite for Thursdays because I have classes all day and it couldn't describe my mood better! And I can say that this have been quite successful among my colleagues.

Sweater* HERE | Skirt Second Hand (similar HERE) | Sneakers Vans

Estava muito bem a tirar fotos quando um grupo misto de adolescentes se sentou mesmo à minha frente. Ora fotografar com público não é bem a minha cena, ainda por cima faziam comentários entre si e riam-se baixinho! Mas não me deixei intimidar pela audiência, afinal não há nada de errado em fazer aquilo que gostamos, não é verdade? Provavelmente só estavam só a cobiçar a minha camisola fixe haha! Opah já vos aconteceu situações semelhantes? Contem-me tudo! ❤

I was peacegully taking pictures when a group of teenagers sat right in front of me. Well, taking pictures with a public is not really my thing, also they were commenting with each other and laughing! But I wasn't intimidated by the audience, after all there's nothing wrong with doing what you love, right? They were probably just lusting at my cool sweater haha! Ohh have you been through similar situations? Tell me everything! ❤